Cette nuit là, Buck dut résoudre le grand problème du sommeil. La tente, éclairée par une chandelle, projetait une lueur chaude sur la plaine blanche : mais quand, tout naturellement il y entra, Perrault et François le bombardèrent de jurons et d'ustensiles de cuisine qui le firent s'enfuir, consterné au froid du dehors.
Il soufflait un vent terrible qui le glaçait et rendait la blessure de son épaule particulièrement cuisante. Il se coucha sur la neige et tenta de dormir, mais le froid le contraignit bientôt à se relever; misérable et désolé, il errait au hasard, cherchant en vain un abri ou un peu de chaleur. (...)
Soudain, Buck eut l'idée de chercher comment ses compagnons de trait se tiraient de cette difficulté. A sa grande surprise, tous avaient disparu; il parcourut de nouveau tout le camp puis revint à son point de départ sans parvenir à les trouver. Convaincu qu'ils ne pouvaient être sous la tente, puisqu'il en avait été chassé lui même, il en refit le tour, grelotant, la queue tombante et se sentant très malheureux.
Tout à coup la neige céda sous ses pattes et il s'enfonca dans un trou au fond duquel remuait quelque chose; redoutant l'invisible et l'inconnu, il gronda et se hérissa avec un bond en arrière. Un petit gémissement amical lui ayant répondu, il revint poursuivre ses investigations et, en même temps qu'un souffle d'air chaud lui parvenait à la face, il découvrait Billee roulé en boule sous la neige. Celui ci gémit doucement, se mit sur le dos afin de prouver sa bonne volonté et ses intentions pacifiques, et alla même, pour faire la paix, jusqu'à passer sa langue chaude et mouillée sur le museau de l'intrus. Autre leçon pour buck, qui choisit immédiatement un emplacement, et après beaucoup d'efforts inutiles parvint à se creuser un trou. En un instant, la chaleur de son corps remplissait ce petit espace, et il trouvait enfin un repos bien gagné.
Aspect certainement le plus caractéristique d’un séjour en région Arctique, la thermo-régulation consiste à rester au chaud et au sec grâce à des vêtements appropriés.
Ca paraît simple en théorie, mais ce n’est pas évident à mettre en pratique!
Au départ, on s’habille en empilant des couches de vêtements, sur le principe de l’oignon.
La première couche, à même la peau, est essentielle ; son rôle est d’absorber la transpiration pour laisser la peau sèche.
Après deux mois passés dans les mêmes vêtements, on ne peut pas dire qu’elle joue son rôle à la perfection…
Une amie Norvégienne me disait : “Si tu transpires, t’es mort”., et elle ne faisait pas référence au squash.
Ici, en pleine nature glacée, la transpiration se transforme instantanément en glace, et ce n’est pas facile de courir pris dans une armure de glace! Il y a de quoi se congeler sur place et être dégoûté à tout jamais de la glace !
Mais revenons à notre oignon, les couches d’isolation , l’essence même du principe de thermo-régulation.
La seconde couche doit diffuser de la chaleur, elle peut donc se résumer à un pull en laine ou à une polaire. On peut aussi rajouter d’autres couches intermédiaires mais rappelez-vous de ce qui vous arrive si vous transpirez.
Le meilleur est pour la fin : la couche externe ou “coque”. Elle doit vous isoler de la neige, du vent et du froid tout en laissant s’échapper votre transpiration. Dans les conditions qui sont les nôtres, cette couche externe devient toujours à un moment ou à un autre une armure de glace, mais dans la mesure où elle isole encore du froid, elle nous suffit.
A ce propos, continuant à surveiller les news des designers, je m'étais promis de vous montrer le "coccon " de John Moriarty (étude de refuge pour les conditions extrêmes) :
... Les plus avisés d'entre vous me rétorqueront que sur la banquise il n'y a pas d'arbre pour le suspendre ... Et moi, je n'ai rien à répondre à ça ! Avis aux plus imaginatifs : n'hésitez pas à nous faire partager vos suggestions !
Mais je ne terminerai pas cet article sans évoquer le fameux JERVEN : le sac de survie norvégien. Il a été testé avec succès par Carsten Thies, photographe de la Yukon Quest qui poireautait pendant des heures à attendre les attelages entre Alaska et Canada par des températures jusqu'à -49°C !!! Il fait partie du matériel obligatoire de toutes les courses scandinaves et pour cause ! Cet hivers, nous avons rencontré un musher norvégien qui nous a raconté qu'un jour en allant faire une petite ballade en traineau avec son jeune fils, ils ont été pris dans une tempête et sont restés 3 jours sans pouvoir bouger !
Dans un prochain article, je vous donnerai en exclusivité la traduction des conseils donnés par Jerven sur son site !
TRAÎNEAU POUR LA VIDANGE DU BOIS DE PAPETERIE. - Ce traîneau du Service forestier des Etats-Unis permet une vidange facile et peut être chargé tel quel sur le transporteur.Caractéristiques: Tous les éléments sont soudés ensemble avec des éclisses obtenues en refendant un tube en fer pour conduite d'eau de 10 ou 12 inch. de diamètre. A l'exception des montants, il est construit avec des cornières de 6 inch. ou des fers I. La plate-forme de chargement des rondins de papeterie est surélevée de 16 inches pour permettre au traîneau de passer au-dessus d'une souche. Les pieds-droits en tubes d'acier épais et fort, afin d'éviter le risque de flambage, sont creux, et, à moins d'un sol très mou ou d'un tracteur de faible puissance, des billots peuvent être introduits dans leurs extrémités permettant d'accroître considérablement la hauteur de chargement. Charge utile moyenne: 2 standard cords de rondins de 5 ft.Service forestier des Etats-Unis - Station expérimentale forestière du Sud - Crossett, Arkansas, Etats-Unis.
OUF, le camion est fin prêt : petit à petit, tout se met en place pour la date fatidique du départ qui aurait du être vendredi mais qui ne sera que ... le jeudi suivant ! Nous avons gagné quelques jours supplémentaires pour fignoler les préparatifs !
J'ai poncé, mastiqué puis repeint en gris métal mon Mister Master au prix de longues heures de solitude froide le soir et les week end (pas de répit pour les braves ! Quel héros !) ... J'ai fait aussi quelques petites améliorations mécaniques (amortisseurs, freins etc.) et nous avons apporté la touche finale le dernier jour de l'année à la Saint Sylvestre en compagnie de Tintin Manu de passage dans la région ! Mes sponsors TONIVET et le Conseil Général du Tarn s'affichent donc sur le "carrosse" rutilant et le départ pour la Maurienne approche ...
Pour résumer la situation, les conditions d'enneigement défaillantes ont obligé le staff de la Grande Odyssée à repenser la course sous forme d'un trophée sur 3 jours qui aura lieu du 13 au 15 janvier en Haute Maurienne Vanoise : départ samedi 16h30 pour 75 km, bivouac en autonomie totale avec les chiens, à nouveau 75 km et finale lundi matin dans les villages de Maurienne pour un total de 220Km.
J'achève les préparatifs et je vous tiens au courant des décisions que nous sommes en train de prendre pour la suite de la saison.
"1. For your safety, the LOG organization will provide a GPS to each team.
These GPS's will allow the race office to follow the progression of each
team individually and identify your location in case of difficulties. The
GPS provided will be a 3.5 kg box which shall be installed in the front of
the sled bag. It shall not be covered with any metalic material which would
disturb the satelite communication. We suggest you bring plastic foam or
other appropriate blocking material to secure the box in your sled bag."
Chaque traîneau sera équipé d'un GPS pour localiser l'équipage et pour permettre au public de suivre la progression des concurrents pendant les différentes étapes de la course en direct sur internet ! Je vous invite donc tous pour nous suivre et nous encourager à vous connecter sur le site de la Grande Odyssée(via mon lien) , mais aussi surtout à venir régulièrement visiter le blog (ou mieux : inscrivez vous à la newsletter en bas à droite de la page d'accueil !) car nous aurons un accès internet sur place et nous vous ferons aussi régulièrement que possible des petits compte-rendus des évènements. Une école des Pyrénées va nous suivre et nous poser des questions pendant la course. Il y a aussi la télé (TV8 Montblanc sur TPS), la radio officielle de La Grande Odyssée : France Bleue et la radio Partenaire France Info et la presse : ouvrez grand les yeux et les oreilles et nous comptons sur vos encouragements !
A moins d'un mois de la course, je bichonne le matériel : après la fabrication de ma nouvelle ligne câblée, révision du traîneau d'entraînement. M. Rouanet, le menuisier m'a refait les patins, un super boulot. J'ai ensuite verni les boiseries et pour qu'elles sèchent plus vite, le traîneau a passé le week end avec nous à la maison. Je me suis ensuite attaqué à changer le tapis et à revoir plein de petites choses qui étaient devenues nécessaires.
Les organisateurs de la course ont adressé un message à tous les mushers pour nous indiquer que la neige est là et qu'ils nous attendent de pied ferme. La pression monte...
En tout musher doit se cacher une couturière aux mains délicates ... Pas faciles quand elles sont toute la journée dans des moteurs ou dans un chenil ! Mais indispensable quand vient le moment de redonner un coup de jeune au matériel ! Il faut refaire une ligne en fabriquant les modules (1 module = 2 chiens), puis en câblant ces modules pour éviter que les chiens ne coupent la ligne avec les dents et ne prennent le large dans les bois, puis il faut faire les tock-line et neck-line qui permettent d'ateler les chiens à la ligne par l'arrière du harnais et par le collier. Je passe donc mes soirées à fabriquer tout ce matériel au coin du feu avec des cordes de chez ANTIPODE que je viens de recevoir (super matos; pour les contacter : www.antipodesled.com). Ma nouvelle ligne spéciale Grande Odyssée sera noire et rose : ça va flasher et j'espère qu'elle me portera chance !
Ca y est le camion est passé au contrôle technique sans problème. Les heures de mécanique que j'ai passé à tout remettre d'aplomb n'auront pas été inutiles. Donc nous partirons ce soir pour les Pyrénées. A nous la neige, à moi la glisse !
Question "Père Noël", j'ai perdu l'enchère sur ebay pour ce playmobil à mon effigie ! Dommage !
Depuis 1 semaine je dispose d'un nouvel outil pour m'aider à optimiser les entraînements : mon GPS "MAGELLAN SportTRAK Map". Ce formidable outil me permet de me connecter à au moins 3 sattellites pour suivre en temps réel ma position, la vitesse de l'attelage, la dénivelée, les temps de parcours, les distances et bien d'autres informations encore !
J'apprends progressivement toutes les manipulations de l'appareil : pas facile au début mais je m'en sors et je pense que c'est un excellent investissement !
La prochaine étape : enregistrer tous les paramètres dans un fichier Excel et élaborer un programme d'entraînement adapté au progrès des chiens et à mes objectifs.
L'image sur l'écran montre mon parcours d'hier : 13.2km pour une dénivelée positive de 335m (altitude 757m au sommet pour 422m au départ). Cet outil devrait m'aider aussi lorsque je passerai du quad au traîneau car le traîneau n'a pas de compteur kilométrique. Je pourrai ainsi connaître les distances exactes parcourues à l'entraînement mais également en course. En effet, sur les courses de longue distance, la notion de distance devient vite difficile à évaluer et je devrais pouvoir à terme mieux gérer les efforts des chiens sur les longues étapes et gagner ainsi de précieuses minutes !
Lors de la Finnmarkslopet, course de 500Km en Norvège j'ai été très géné par la difficulté à appréhender les distances : le temps me semblait interminable et il est très difficile par -10°C avec 60Km/h de vent glacé, d'ouvrir une carte IGN et de localiser sa position sans aucune indication car tout autour de soi est uniformément blanc.
Je devrais pouvoir rapidement vous informer de mes progrès en matière de technologie de pointe. En attendant les températures continuent de baisser et les entraînements de s'allonger et tout va bien.
2011______________
LA GRANDE ODYSSEE : 3ème
FEMUNDLOPET F400 (400km - Norvège) : 21ème
2010______________
LA GRANDE
ODYSSEE : 6ème
FEMUNDLOPET F600 (605km - Norvège) :
21ème
AMUNDSEN RACE (420km - Suède) : 4ème
2009______________
LA GRANDE ODYSSEE :
6ème
2008______________
LA GRANDE ODYSSEE (1000km, 25000m de dénivellées dans les Alpes) : 8ème
2007______________
Et vous ?!